Systran — это сервис машинного перевода, который поддерживает несколько иностранных языков и обеспечивает перевод высокого качества. Ведущая в отрасли платформа машинного перевода (MT) SYSTRAN используется на предприятиях по всему миру для улучшения многоязычного общения. SYSTRAN использует комбинацию технологий искусственного интеллекта и машинного перевода, чтобы предоставить пользователям наиболее эффективное, точное и безопасное решение.
Возможности сервиса
Systran представляет настраиваемое программное обеспечение, которое поддерживает более 55 языков. Кроме основной опции переводов, Systran может преобразовывать речь в текст, помогать в локализации сайтов и предлагает другие услуги. По заявлению разработчиков, Systran способен сэкономить более 90% средств и времени, затрачиваемых на перевод.
Опции и преимущества Systran:
- Передовые алгоритмы. Адаптивное решение для перевода с помощью искусственного интеллекта может говорить более чем на 55 языках в 150 языковых парах, понимать жаргон и терминологию из различных отраслей.
- Поддержка профессионального перевода. Systran может справиться с текстами узкой профессиональной сферы, имеющими специфику. Например, поддерживаются такие отрасли как банковское дело, финансы, образование, здравоохранение, юриспруденция, правительство.
- Обширные библиотеки словарей. Наборы словарей созданы на основе нейронных сетей при участии опытных экспертов. ИИ, лежащий в основе Systran, постоянно улучшается.
- Общее облачное хранилище. Доступ к текстам, переводам, возможностям сервиса возможен из любого места. Клиент получает выделенный сервер в частном облаке.
- Управление группами пользователей. Поддерживается командная работа, назначение ролей, прав доступа. Одновременно в сервисе могут работать 50+ пользователей.
- Автоматическое обновление программного обеспечения. Клиент получает самую последнюю и свежую версию Systran с доработками. Эксплуатация, техническое обслуживание и поддержка управляются командой SYSTRAN CS.
- Неограниченный объем перевода. Клиент может переводить сколько угодно текстов любого размера.
- Высокий уровень безопасности. Systran позволяет переводить конфиденциальную информацию благодаря локальному решению для машинного перевода.
- Нейронные сети глубокого обучения. Программное обеспечение для использует искусственные нейронные сети, которые работают аналогично человеческому мозгу. Эти сети быстро обучаются и адаптируются к ошибкам, обеспечивая более качественные переводы при каждом использовании.
Сервис отличается удобством использования и хорошей скоростью. Программа способна перевести тяжелый 100-страничный PDF-файл за 24 часа, презентацию из 50 слайдов за 8 часов, перевести сообщения клиентов по всему миру, чтобы изучить свою репутацию в онлайн.
Программное обеспечение для нейронного машинного перевода
Нейронный машинный перевод (NMT) — революционный подход к машинному переводу. Используя искусственную нейронную сеть, NMT может предсказать вероятность последовательности слов. Передовое решение SYSTRAN может моделировать целые предложения и использовать технологии искусственного интеллекта и машинного перевода для улучшения внутренней и внешней коммуникации для бизнеса.
Люди-переводчики, оснащенные SYSTRAN NMT, избегают повторяющихся задач ручного перевода и связанных с этим потерь производительности. Вместо этого они берут на себя роль корректора и редактора, исправляя контекст и язык только при необходимости. Результатом является новый уровень производительности и эффективности — до 10 раз быстрее, чем только переводчик, в сочетании с точностью.
Предприятия, которые полагаются на традиционные системы обработки языка, зависят ручного перевода. SYSTRAN может переводить большие документы за минуты или часы, а не за недели.
Локализация
Systran способен решать задачи по локализации сайтов. Сервис полностью интегрируется со всеми платформами, чтобы ускорить бизнес-процессы по локализации, обеспечить соблюдение сроков. SYSTRAN обеспечивает мгновенный и точный языковой перевод в рабочих процессах.
Руководства по эксплуатации, документация компании, бизнес-процессы сайты могут быть легко локализованы «на лету» со скоростью несколько страниц в секунду. Сервис на 100 % безопасен, гарантирует, что процессы организации, бизнес-секреты и данные останутся конфиденциальны.
Прямо из коробки SYSTRAN предлагает специализированные языковые модели, чтобы гарантировать, что жаргон и терминология уже определены и понятны. При использовании универсальной языковой модели SYSTRAN обеспечивает лучшую в отрасли точность, добавление нейронного машинного перевода выводит ее на новый уровень. Размещенная за брандмауэром компании, система становится безопасным языковым переводчиком «под ключ», позволяя сотрудникам четко общаться по всему миру.
Обслуживание клиентов и поддержка
Простая интеграция с Salesforce, ServiceNow и Zendesk расширяет возможности обслуживания клиентов в глобальном масштабе. При непосредственной интеграции в рабочий процесс поддержки Zendesk осуществляется перевод в режиме реального времени. Служба поддержки клиентов получает возможность общаться на 55 языках через 150 языковых пар.
Тарифы и цены
У Systran есть бесплатный период 14 дней. Чтобы договориться об условиях, нужно переговорить с экспертом, сообщить свои запросы и потребности. Для этого понадобится заказать звонок. Решения SYSTRAN всегда индивидуально настраиваются в соответствии с конкретными требованиями заказчика и не бывают шаблонными.
Стоимость индивидуального использования — от € 4,99 / мес. Можно приобрести годовую лицензию, включая хостинг. Цены для корпоративного использования начинаются от € 250, хостинг стоит € 10 / месяц.
Вывод
Systran — сервис качественного машинного перевода на основе искусственного интеллекта. Он поддерживает более 150 языковых пар, имеет встроенные инструменты для командной работы, облачное хранилище, пользовательские словари. Чем больше пользователь использует сервис, тем быстрее и лучше Systran обучается и предоставляет максимально точные результаты.
Systran способен стать партнером в доступе к новым рынкам и локализации контента, обнаружении и мониторинге критически важной информации, беспрепятственной поддержке клиентов на любом языке. Эти возможности доступны на локальном сервере или в безопасном размещенном облачном решении.
Официальный адрес сайта — https://systransoft.com
0
